Portretten

Aquarel 20 x 30 cm

Drie portretten: de bovenste meer getekend dan gekleurd en de twee dames meer gekleurd dan getekend. Het formaat van 20 x 30 cm is handig omdat ik het onder de scanner kan plaatsen. Anders moet ik wachten op een bewolkte dag en die hebben we hier in dit deel van Frankrijk niet zo vaak (hi hi) !

Three portraits: The upper one more drawing dan painting, the two ladies more painted than drawed. Very useful format 20 x 30 cm as I can put them under the scanner and I don't have to wait for a cloudy day, as we don't have much of those in this part of France (hi hi ) !

Zonnebloemen / sun flowers

 

landschap met zonnebloemen, aquarel, 24 x 32 cm, Fontenay, grain fin

 

landschap met zonnebloemen 2, aquarel, 32 x 41 cm, Fontenay, grain fin

Sinds twee weken is het hier heel erg warm, veel dagen van meer dan 30 graden. De zonnebloemen zijn binnen 1 week van groene knoppen naar uitbundig geel veranderd. 

De bovenste aquarel heb ik eerst gemaakt. Ik was niet helemaal tevreden, de zonnebloemen waren niet los genoeg geschilderd. De gebruikte kleuren:

Gummigut (eerste wassing),Alizarin Crimson rose, Kobalt blauw, en Winsor bleu green shade, voor de tweede wassing. Voor de voorgrond en details heb ik dezelfde  kleuren gebruikt..

Since two weeks it is very very hot, many days of more than 30 degrees. The sunflowers have changed within 1 week of green buttons into yellow. The upper watercolor I first created. I was not totally satisfied, the sunflowers were not loose enough painted. 

The used colors : Gummigutta (first washing), Alizarin Crimson rose, cobalt blue, and Winsor bleu green shade, for the second wash. For the foreground and details of I have the used the same colors .

Bij de tweede aquarel heb ik mijn blok op een ezel gezet. Zo wordt ik gedwongen wat losser te schilderen. hier zijn de kleuren: Sienna naturel voor de eerste wassing, Kobalt blauw en perylene violet voor de lucht , ook hier dezelfde kleuren voor de voorgrond en de details, aangevuld met een beetje ultramarijn blauw en magenta rood.

At the second watercolor I did put have my block on an easely. So I was forced to paint more free. Here are the colors: Sienna nature for the first wash, cobalt blue and perylene violet for the sky, also here the same colors for the foreground and details, supplemented with a bit of ultramarine blue and magenta red.

experiment

 Winternacht, aquarel op Arches grain fin, cold pressed, 32 x 31 cm

Af en toe komen we met een groepje schilders bij elkaar en brengen we een middag gezamenlijk schilderend door. Deze keer heeft 1 van de dames een boek bij. Het heet 'Faire chanter les couleurs'. Het is geschreven door de Amerikaanse schilderes Jeanne Dobie.

Er staat een hoofdstuk in over 'glacis' en we gaan de stappen van het boek volgen om tot een resultaat te komen. Dat viel nog niet meer. Mijn eerste poging mislukt jammerlijk. De gewassen lagen waren onregelmatig en soms te zwaar opgezet. Opnieuw beginnen dan maar.

De drie gebruikte kleuren zijn: Aureolin geel, Cobalt blauw en Alizarin Crimson. 

Nu ben ik tevreden. Ik heb meteen het boek besteld, wel in de engelse versie: 'Making  color sing'.

Occasionally me and a group of meet and we spend an afternoon painting together.

This time one of the ladies had this book: 'Faire chanter les couleurs' written by Jeanne Dobie.

There is a chapter in about 'glacis' and we will follow the steps to come to a result.

That is not easy. My first attempt fails miserably. The washes are irregular and the colors not enough transparant. I start again.

The three used colors are: Aureolin yellow, Cobalt blue and Alizarin Crimson.

Now I am satisfied. I immediatly ordered the book, in  the English version: 'Making color sing'.