 |
Een blik omhoog levert soms interessante plaatjes op. De dakrand van de kerk is prachtig versierd met gebeeldhouwde portretten. Mijn leraar in Frankrijk heeft me uitgelegd wat de franse benaming is van de ronde gaten. De naam heb ik opgeschreven in mijn schetsboek waar ik de tekening van dit ontwerp heb gemaakt. Helaas heb ik dit schetsboek niet meegenomen naar Nederland dus ik kan het niet vertellen.
Dit is de laatste in de serie ‘Monsempron’. Deze aquarellen zullen later dit jaar tentoongesteld worden in Monsempron zelf en zijn nog in 2012 gemaakt.
Looking up sometimes gives an interesting picture. The edge of the roof of this Church is beautifully decorated with sculpted portraits. My teacher in France told me the French name of the round holes you can see. I wrote it down in my sketchbook. Unfortunately I did not bring this book to Holland for my winter stay so I can't tell.
This is the last in the series ' Monsempron '. These watercolors will be exhibited later this year in Monsempron itself and are created in 2012.
Jeter le regard à la bordure d’un toit peut provoquer des idées intéressantes. L église est magnifiquement décoré de portraits sculptés. Mon professeur en France m'a expliqué le nom français des trous ronds. Le nom j'ai écrit dans mon carnet de croquis où j'ai fait le dessin de cette conception. Malheureusement je n'ai pas porté ce carnet de croquis aux Pays-Bas.
Cette aquarelle est la dernière de la série « Monsempron ». Ils seront exposées plus tard cette année dans Monsempron lui-même et sont créés en 2012.
Your watercolors are beautiful and very special, this so great , too !
BeantwoordenVerwijderenThank you Jane, I hope you won't be to shocked by my next one!
Verwijderenet moi j'admire ta dextérité en dessin et la façon dont tu le mets en valeur avec l'aquarelle
BeantwoordenVerwijderenHeel mooi Hanneke! Vooral de koele blauwe lucht tegen het zachte witte van de gevel. Mooie contrasten en een heel interessant uitzicht. Klasse!
BeantwoordenVerwijderen