woensdag 20 februari 2013

Druppels of tranen?


Carnaval is weer voorbij, wat is er met de maskers aan de hand? Zijn het tranen of druppels? 

Lang geleden was ik op een concert van Sting. Het was prachtig en de muziek en zang ontroerde me zo dat de tranen over mijn wangen liepen. Ik stond daar in de stromende regen en mijn tranen vermengen zich met de regendruppels, om nooit te vergeten!

Aquarel gemaakt voor de februari challenge van  http://shootandpaint.blogspot.com
Gemaakt op Arches papier fijne korrel,  26 x 36 cm.
Een leuke oefening in het schilderen van waterdruppels.

Carnival is over, what's wrong with the masks? Are these tears or drops?

Long ago I was at a concert of Sting. It was beautiful and the music and singing moved me so that the tears ran down my cheeks. I stood there in the pouring rain and my tears mingled with the raindrops, to remember forever!

Watercolour made for the February challenge by http://shootandpaint.blogspot.com
Created on Arches cold pressed paper, 26 x 36 cm. A fun exercise in painting water drops.


Carnaval est fini, qu’est ce qu’il y a avec les masques? Sont-ils des larmes ou des gouttes ?

Il y a longtemps, j'étais à un concert de Sting. C’était magnifique et la musique et le chant m’a tellement impressionné que les larmes ont coulé de mes joues. Nous étions là, sous une pluie battante et mes larmes se mêlent avec les gouttes de pluie, un moment à retenir !

Aquarelle réalisé pour le challenge de février par http://shootandpaint.blogspot.com
Créé sur papier Arches grain fin, 26 x 36 cm. Un plaisir à exercer des gouttes d'eau dans la peinture.

1 opmerking:

  1. What a beautiful and creative interpretation of that unforgettable moment !

    BeantwoordenVerwijderen