donderdag 28 februari 2013

Valparaiso




MENA, 15 x 22 cm


TRINQUETE, 23 x 26 cm



En dan nu naar Valparaiso, project van http://virtualpaintout.blogspot.com . Dwalend door de straten via Google Maps vond ik twee locaties die als link hadden dat een persoon door een open raam naar buiten keek.
Mijn voorkeur gaat naar de tweede aquarel: Trinquete. Bij de eerste aquarel (Mena) had ik niet goed opgelet: Streetview geeft een vervorming van de werkelijkheid en ik ben niet tevreden over het perspectief. Ook heb ik gemerkt dat ik liever op ‘fijn’ aquarelpapier werk dan op ‘grof’ aquarelpapier.

And then now to Valparaiso, project of http://virtualpaintout.blogspot.com. Wandering through the streets with Google Maps I found two locations, which had as a link that a person was looking through an open window.
My preference goes to the second painting: Trinquete. At the first one (Mena) I did not pay  attention: Street view gives a distortion of reality and I am not happy about the perspective. Also I have found that I prefer to work on ‘hot pressed’ paper than on ' rough ' water colour paper.

Et puis maintenant à Valparaiso, projet de http://virtualpaintout.blogspot.com. Errant dans les rues de via Google Maps, j'ai trouvé deux endroits avait comme lien une personne regardant par une fenêtre. Ma préférence va à l'aquarelle deuxième : Trinquete. À la première aquarelle avais je pas été assez attentif : Street view donne une distorsion de la réalité et je ne suis pas heureuse de la perspective. Aussi, j'ai trouvé que je préfère travailler sur le ’grain satiné’ et moins sur le papier ‘torchon’.

10 opmerkingen:

  1. Alot of perspectives! Hard work wasn´t it?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. I am still searching for style and subjects which suit me best, difficult choise, every painting is an exercise and a bit of a struggle.

      Verwijderen
  2. La perspectiva no es tan importante, las dos obras son muy interesantes de color, y la composición funciona bien, es para estar contento con el intento

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Two beautiful watercolors, I think the second one must have been difficult to get right, but not for you , amazing job ! I love how you put the persons in the window to add more interest :-)

    BeantwoordenVerwijderen
  4. weer verrassende werkjes van je, heel leuk en zoals je zegt de 2e is de beste

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Zoals ik bij een eerdere reaktie al schreef: het is iedere keer toch ook weer een strijd.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hoi Hanneke:) Mooi gedaan hoor. Ook mijn voorkeur gaat naar de 2e alhoewel ik de kleur van de muur bij de eerste wel heel mooi vind. Bij de 2e dacht ik gelijk; "Mooi strak en een goed perspektief". Iets wat ik heel moeilijk vind. Het lichtblauwe hekje "breekt" mooi. Goed gedaan hoor:) Groetjes.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hoi Renate,bedankt voor je reaktie. Ik heb op jouw sneeuwjongetje gereageerd maar helaas was mijn pc weer eens lastig en kreeg ik hem niet verzonden. Vond hem erg mooi vooral het contrast tussen de kleuren. Nu verder geen tijd meer om te schlderen want ik vertrek over een week naar Frankrijk. Je hoort me later weer groetjes

      Verwijderen